Arta de a asculta

Cum era Erich Fromm ca terapeut? Ce principii îl ghidau în
înțelegerea suferințelor psihice ale pacienților săi? Volumul de
față ne permite să îl însoțim în cabinet și să descoperim
elementele esențiale ale artei sale de a-și asculta pacienții,
modul în care reușește să îi înțeleagă, păstrându-și vie
dorința de a învăța despre oameni, fără să se ascundă în
spatele tehnicii. Cunoașterea de sine și descoperirea propriului
inconștient, curajul de a trăi cu adevărat experiența,
autoanaliza, empatia sunt câteva dintre elementele necesare pentru a
avea capacitatea de a iubi oamenii. Din perspectiva lui Fromm, să-l
putem înțelege pe celălalt înseamnă să-l iubim, adică să îi
fim aproape fără teama de a ne pierde pe noi înșine. Pentru a
dobândi arta de a asculta, e necesar să descoperim arta de a iubi
și arta de a fi om.

Mi-aduc aminte că odată a venit la mine un scriitor hollywoodian
extrem de talentat, pentru că simțea că își pierde creativitatea.
Pur și simplu nu mai putea crea. După ce am ascultat experiența lui
de la Hollywood, i-am spus următorul lucru: „Oricine și-ar pierde
creativitatea dacă ar duce stilul tău de viață. Dacă vrei să fii
creativ, trebuie să fii sincer cu tine însuți. Dacă vei continua
să trăiești în acea atmosferă, nu îți vei exploata niciodată
talentul pe care îl puteai folosi acum câțiva ani, când încă nu
aveai atât de multă otravă în corp."" - ERICH FROMM

Autoanaliza trebuie să fie și poate fi simplă. Într-o jumătate de
oră pe zi, în timpul unei plimbări, mă gândesc, de exemplu: ieri
m-am simțit obosit. De ce oare? Am dormit suficient. S-ar putea să
observ: eram foarte anxios. Mergând pe acest fir: De ce eram anxios?
Poate descopăr că eram furios. Sau, dacă am o durere de cap, mă
pot întreba – cum ar trebui să procedez de fiecare dată când mă
doare capul – pe cine sunt furios? Odată ce am aflat, durerea
dispare. - Erich Fromm

Cuprins

Nota editorului ediției originale

PARTEA ÎNTÂI. FACTORI CARE DETERMINĂ TRANSFORMAREA PACIENTULUI
AFLAT ÎN TRATAMENT PSIHANALITIC
1. Factori terapeutici în viziunea lui Sigmund Freud și critica mea
2. Nevroze benigne și maligne și prezentarea unui caz de nevroză
benignă
3. Factori constituționali și de alte tipuri importanți în
vindecare

PARTEA A DOUA. ASPECTE TERAPEUTICE ALE PSIHANALIZEI
4. Ce este psihanaliza
5. Condiții preliminare necesare în tratamentul psihanalitic
6. Factori care contribuie la efectul terapeutic
7. Despre relația terapeutică
8. Funcții și metode ale procesului psihanalitic
9. Christiane. Studiu de caz și remarci privitoare la metoda
terapeutică și la înțelegerea viselor
10. Metode specifice de tratare a nevrozelor de caracter moderne
11. „Tehnica"" psihanalitică sau arta de a asculta

Bibliografie


Traducere de Irina Henegar
Editura Trei
Copyright © 1991 by the Estate of Erich Fromm

Foreword © 1991 by Rainer Funk

First published in German translation under the title “VON DER KUNST DES ZUHÖRENS” by Beltz Verlag, Weinheim, 1991.

First English edition published under the original title THE ART OF LISTENING by The Continuum Publishing Company, New York, 1994.

Translated from the English language: THE ART OF LISTENING.

Copyright © Editura Trei, 2023

pentru prezenta ediție
ISBN 9786064029836