Cafeneaua Lună plină

MAI MOCHIZUKI s-a născut în 1980 la Hokkaido. A câștigat Marele premiu pentru cărți electronice Everystar în 2013, devenind ulterior cunoscută pentru seria de romane Holmes din Kyōto (Kyōto Teramachi Sanjō no Hōmuzu), în douăzeci și trei de volume, distinsă cu Premiul Kyōto Book în 2016, și pentru seria Alice în pădurea din Kyōto (Kyōraku no Mori no Arisu), în trei volume, publicate între 2018 și 2019. Seria Holmes din Kyōto a avut parte de o adaptare manga, cu ilustrații de Ichiha Akizuki, în revista Monthly Action a Editurii Futabasha, din decembrie 2017 până în februarie 2024. Întreaga serie a fost adaptată pentru televiziune de studioul Seven, ca anime, și difuzată în iulie-septembrie 2018, pe TV Tōkyō. Seria Alice în pădurea din Kyōto a fost adaptată într-o serie de tip manga, cu ilustrații de Haruki Niwa, și publicată în revista Magkan din ianuarie 2019 până în martie 2020. Scriitoarea japoneză și-a câștigat notorietatea în 2020 cu romanul Cafeneaua Lună plină (Mangetsu Kōhīten no Hoshiyomi; Humanitas Fiction, 2025), devenit bestseller și tradus în peste douăzeci de țări. În 2021 a publicat al doilea roman din această serie, Cafeneaua Lună plină: Adevăratele dorințe (Mangetsu Kōhīten no Hoshiyomi – Hontō no Negaigoto), care se bucură de succes. Mai Mochizuki e membră a Asociației Scriitorilor de Literatură de Mistere din Japonia (Nihon Suiri Sakka Kyōkai) și locuiește în prezent în Kyōto. Fotografia autoarei © Bungeishunju Ltd.

Ioana Mărcoiu s-a născut pe 1 martie 1986 la Sibiu. A absolvit Universitatea Natională de Artă Teatrală și Cinematografică „IL Caragiale” București, unde a urmat și cursurile de Master în actorie. În ultimii 10 ani a avut peste 35 de roluri în piese de teatru, atât la teatru Odeon, teatrul al cărei actriță este de 3 ani, cât și în diverse colaborări. Pe lângă rolurile de pe scena teatrului a avut și câteva roluri în filme de lungmetraj și scurtmetraj, precum și reclame TV. Este apreciată de către regizori pentru naturalețe, forța pe care o are pe scenă și abilitatea cu care a reuși să performeze atât roluri de comedie, cât și dramă. Honey în „Cui i-e frica de Virginia Woolf?”, de Edward Albee, regia Alexandru Mâzgăreanu, Femeia IV în „Gardenia”, de Elżbieta Chowaniec, regia Zoltán Balázs (Ungaria), Actriță în „Hamlet”, de W. Shakespeare, regia Dragoș Galgoțiu, „Grete” în „Kafka. 5 vise”, regia Dragoș Galgoțiu Marton , Marucia, Clementine în „Casanova” după Memoriile lui J. Casanova de Seingalt, regie Dragoş Galgoţiu sunt o parte dintre rolurile Ioanei Mărcoiu din ultimii ani.