Cartea verii [fragmente]
de
citită de Mihaela Dedeoglu
Asculți nelimitat
Adaugă la wishlist
Alegi prima carte gratuit, de la € 6,99 / lună cu 2 credite, anulezi oricând.
Ascultă sau citește în app
Despre Cartea verii [fragmente] carte
Cartea verii [fragmente]
Pe o insulă minusculă și adorabilă din Golful Finlandei, Sophia, o fetiță care începe să deschidă ochii asupra lumii, și bunica ei extraordinară își petrec o vară de neuitat. Scormonesc după proteză în tufe de bujori, hoinăresc împreună pe insulă, meșteresc bărci din scoartă de copac, își construiesc o Veneție în miniatură, dezbat probleme grave despre Dumnezeu, viață, dragoste și moarte, spionează cu nerușinare casele vecinilor de pe alte insulițe, se dau în vânt după furtuni, fac schimburi nostime de pisici, după toanele nepoatei, și au tot felul de aventuri năucitoare. Bunica pare cam morocănoasă la prima vedere și are un umor destul de sec, dar ea este cea care îi încurajează, de pildă, pornirile științifice ale nepoatei, scriind după dictare un delicios Tratat despre râmele rupte.
Cele două formează o pereche memorabilă și indestructibilă, menită parcă să ne aducă aminte tot ce este mai frumos și mai vulnerabil în ființa umană. Cartea verii ne spune încă o dată, într-un mod idilic și înduioșător, că doi oameni își pot crea singuri o lume a lor la fel de perfectă ca o insulă.
„Tove Jansson a fost genială. Ne-a dat acest roman minunat, frumos, înțelept și totodată foarte haios.” Philip Pullman
Recomandare de vârstă: 14 ani+
„Cartea verii e ca un fluture eliberat într-o cameră plină de elefanți. Un microcosmos care atinge perfecțiunea, un imn desăvârșit închinat lucrurilor mici, o lectură tihnită. Cartea veriieste o lume sine.” Ali Smith, The Guardian
Tove Jansson
Sommarboken
Copyright © Tove Jansson 1972
First published by Schildts Förlags AB, Finland. All rights reserved.
© Grupul Editorial ART pentru prezenta ediţie
Traducere din limba suedeză de Andreea Caleman
Editura Youngart
ISBN 978-630-321-273-9
În acest moment nu există recenzii pentru această carte
Tove Jansson
Tove Jansson (1914-2001) s-a născut la Helsinki, într-o familie de artişti: tatăl ei a fost sculptor, iar mama, desenatoare şi ilustratoare. A avut doi fraţi mai mici, Per Olov şi Lars. Familia şi arhipelagul Åland, locul unde obişnuiau să-şi petreacă verile, au fost sursa de inspiraţie pentru romanele scrise mai târziu. A făcut studii de artă la Stockholm, Helsinki şi Paris. La paisprezece ani, a scris şi a ilustrat prima ei carte, care a fost publicată în 1933. În anii '30 - '40 a participat cu lucrări de artă la diferite expoziţii şi a lucrat ca desenatoare pentru revista de benzi desenate Garm. A devenit foarte cunoscută şi apreciată pentru curajoasele ei caricaturi politice şi reprezentările fidele ale vieţii finlandeze de zi cu zi în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În aceeaşi perioadă, din dorinţa de a evada din lumea plină de orori a războiului, a început să lucreze la primul volum din seria „Momin”, în care proiectează un univers idilic şi inocent. Cărţile despre momini au fost traduse în treizeci şi cinci de limbi şi i-au adus un uriaş succes internaţional. Au fost transformate în piese de teatru, operă, film, piese radiofonice şi de televiziune. Cu toate acestea, seria de romane despre locuitorii Văii Mominilor reprezintă doar o parte din opera de mare amploare a lui Tove Jansson, care include romane, nuvele, piese radiofonice şi piese de teatru, printre care „Adevăratul escroc”, „Joc curat” şi „Călătorie uşoară”. Una dintre cărţile ei preferate a fost „Cartea verii” (1972), în care personajele principale sunt Sophia şi bunica ei, Ham. Tove Jansson a primit multe premii şi distincţii, printre care Premiul Nils Holgersson în 1953, Premiul Andersen în 1966, Premiul Mårbacka în 1972, Premiul Finlanda în 1993 şi Premiul Academiei Suedeze în 1994.
MAI MULT
Mihaela Dedeoglu
Mihaela Dedeoglu este realizatoarea emisiunii „Zebra” la RFI România din 2007. În adolescență a colaborat cu televiziunea Română și, mai ales, cu Programul 3 al Radio România, instituție în care a și lucrat până în 1993. A fost realizatoarea programului matinal la Radio Total de la înfiițare și până în 1996. A mai colaborat sub diverse forme cu Radio Europa Liberă, Pro TV și Acasă. A fost redactor la revista Exces și redactor - șef la Elle România. Înainte de la veni la RFI a fost director de publicații la Modern Media Group, editor al publicațiilor profesionale Dialog Textil, Constructiv și Vitrina, revistă pe care a creat-o.
MAI MULT