Bestsellerul New York Times care a inspirat musicalul de succes Wicked (premiat cu Tony) și o megaproducție cinematografică

Oricine are dreptul să zboare liber.

Cu ani buni înainte ca Dorothy şi câinele ei să fie purtaţi de stihii în Oz, o altă fetiţă devine cunoscută acolo. Elphaba s-a născut cu pielea verde ca smaraldul – o povară greu de purtat într-un ţinut atât de sărac şi jalnic precum Oz, unde superstiţiile şi magia nu sunt îndeajuns de puternice spre a explica sau a triumfa asupra unor dezastre naturale precum inundaţiile şi foametea. Totuşi Elphaba este inteligentă şi, la scurt timp după admiterea la Universitatea Shiz, reuşeşte să pătrundă în cercul de elită al tinerelor speranţe din Oz. Dar Ozul e departe de a fi o utopie. Poliţia secretă a Vrăjitorului stă la pândă pretutindeni. Animalele – acele creaturi înzestrate cu glas, suflet şi minte – riscă să fie exilate. Tânăra Elphaba, verde, neîmblânzită şi neînţeleasă, e hotărâtă să le protejeze – chiar dacă asta înseamnă că va trebui să lupte împotriva misteriosului Vrăjitor şi să rişte singura ei şansă de a întâlni dragostea. Încă şi mai înţeleaptă odată ce cunoaşte vinovăţia şi jalea, poate găsi în sufletul ei recunoştinţă când lumea o declară vrăjitoare. Ba chiar poate simţi bucurie pentru soarta acelei fetiţe din Kansas.

„Maguire a reuşit ceva absolut remarcabil prin acest roman, şi anume a reuşit să se instaleze într-o lume inventată de un alt autor, s-o lărgească, s-o aprofundeze şi să-i descopere noi dimensiuni şi, astfel, să creeze ceva complet nou. Este o realizare uimitoare.” - Philip Pullman

„Un roman incredibil.” - John Updike, în The New Yorker

„Ascultaţi la mine, munchkinezi! Gata cu cântecele şi dansul! Vrăjitoarea cea Rea n-a murit, de fapt. Dar nu vă faceţi griji. Vrăjitoarele, romanul de debut al lui Gregory Maguire, conceput cu dibăcie şi scris superb, nu doar că o readuce la viaţă, dar o şi reimaginează şi o izbăveşte prin prisma vremurilor noastre.” - Newsday

„O reflecţie captivantă, amuzantă şi pătrunzătoare asupra destinului, a responsabilităţii personale şi a relaţiei dintre credinţă şi magie, care nu este întotdeauna una conflictuală.” - Kirkus Reviews

„O carte pe-atât de emoţionantă şi tragică, pe cât este de reconfortantă şi scandaloasă… Remarcabilă.” - The Independent


Traducere de Mihaela Doaga
EdituraPandora M
ISBN 9786069788394